1
00:01:23,920 --> 00:01:25,480
سلم لي أبي.

2
00:01:48,120 --> 00:01:50,120
فقط ما نحتاجه،
الجيران احمق.

3
00:02:13,880 --> 00:02:15,880
لا يزال بإمكانه شم رائحته.

4
00:04:05,960 --> 00:04:06,960
أنت جميلة جدا.

5
00:04:13,480 --> 00:04:15,520
سأخرج لاستنشاق الهواء.
أراك لاحقًا.

6
00:04:16,880 --> 00:04:18,136
لا تأتي معنا؟

7
00:04:18,160 --> 00:04:19,160
لا.

8
00:04:19,280 --> 00:04:22,440
عيسى! لا تتركني وحدي مع أمي.

9
00:05:42,840 --> 00:05:43,840
مرحباً!

10
00:05:43,960 --> 00:05:44,960
مرحبًا.

11
00:05:45,160 --> 00:05:46,240
ادخل.

12
00:05:48,080 --> 00:05:49,640
كيف حالك؟

13
00:05:49,880 --> 00:05:51,360
جيد جدا، شكرا.

14
00:05:51,800 --> 00:05:53,480
فرانكي، تعال وألقِ التحية!

15
00:05:53,720 --> 00:05:54,720
أهلاً.

16
00:05:56,840 --> 00:05:58,320
هذا فرانكلين.

17
00:05:58,600 --> 00:05:59,120
أهلاً.

18
00:05:59,280 --> 00:06:00,280
أهلاً.

19
00:06:01,480 --> 00:06:02,800
هل يجب أن أظهر لك حولك؟

20
00:06:02,920 --> 00:06:04,680
يا لها من فكرة رائعة!

21
00:06:06,120 --> 00:06:07,120
استمر.

22
00:06:09,200 --> 00:06:10,400
احصل على مقعد.

23
00:06:10,520 --> 00:06:11,520
شكرًا لك.

24
00:06:16,120 --> 00:06:17,560
هذه غرفة نوم أمي.

25
00:06:18,680 --> 00:06:21,040
تحقق من المفرش حمار وحشي.

26
00:06:21,880 --> 00:06:22,920
قبيح، أليس كذلك؟

27
00:06:24,840 --> 00:06:26,200
هذا هو المطبخ.

28
00:06:28,520 --> 00:06:30,080
هذا هو المكان الذي نأكل فيه.

29
00:06:32,720 --> 00:06:33,840
هذه غرفة نومي.

30
00:06:35,080 --> 00:06:36,280
والمرحاض.

31
00:06:37,640 --> 00:06:39,480
- هل يمكنني استخدامه؟
- بالتأكيد.

32
00:07:24,000 --> 00:07:25,200
من أنت؟

33
00:07:26,320 --> 00:07:27,480
أنا أتحدث إليك!

34
00:07:28,640 --> 00:07:29,640
ماذا؟

35
00:07:31,360 --> 00:07:32,560
أنت الفتاة الجديدة؟

36
00:07:32,680 --> 00:07:34,120
ما الأمر بالنسبة لك؟

37
00:07:37,600 --> 00:07:39,200
سمعت أن والدك قد مات.

38
00:07:41,960 --> 00:07:43,040
هكذا يقولون.

39
00:07:49,640 --> 00:07:51,200
سأريكم شيئا.

40
00:07:52,200 --> 00:07:53,560
شيء جميل.

41
00:07:54,720 --> 00:07:56,000
هل هو بعيد؟

42
00:07:57,760 --> 00:07:58,760
هناك.

43
00:08:00,400 --> 00:08:02,200
نعم. لكني أقود.

44
00:08:03,560 --> 00:08:04,360
أعرف كيف؟

45
00:08:04,440 --> 00:08:05,520
لا تهتم.

46
00:10:12,640 --> 00:10:14,600
اللعنة، أنا قذرة.

47
00:10:29,880 --> 00:10:31,160
إلى أين أنت ذاهب؟

48
00:10:33,360 --> 00:10:35,240
سأعيده غدا.

49
00:12:07,160 --> 00:12:08,560
أم؟

50
00:13:08,680 --> 00:13:09,520
ماذا تفعل؟

51
00:13:09,640 --> 00:13:11,720
في انتظاركم. ينظر.

52
00:13:15,240 --> 00:13:17,176
مستحيل يا عيسى، سوف يتم القبض عليك!

53
00:13:17,200 --> 00:13:19,160
من يهتم. احصل على.

54
00:13:37,840 --> 00:13:39,480
لقد عدت إلى المنزل في وقت متأخر من الليلة الماضية.

55
00:13:40,360 --> 00:13:41,560
هل تتجسس علي الآن؟

56
00:13:41,640 --> 00:13:42,760
أين كنت؟

57
00:13:44,360 --> 00:13:46,200
أنا لم أعد طفلة بعد الآن، فيوليت.

58
00:13:59,720 --> 00:14:01,600
أنت شجاع جدا.

59
00:14:36,440 --> 00:14:37,440
عيسى!

60
00:14:37,960 --> 00:14:39,000
عيسى!

61
00:14:41,200 --> 00:14:42,800
هيا بنا نذهب!

62
00:14:46,640 --> 00:14:47,640
فيوليت!

63
00:14:48,880 --> 00:14:50,160
فيوليت!

64
00:16:14,320 --> 00:16:15,800
قطعها!

65
00:16:17,920 --> 00:16:18,920
أهلاً.

66
00:16:19,040 --> 00:16:21,200
يا. أنا لم أراك.

67
00:16:22,480 --> 00:16:24,440
رأيت اللعبة. أنت جيدة أو أنت طيب.

68
00:16:24,600 --> 00:16:25,600
شكرًا.

69
00:16:27,280 --> 00:16:28,920
هل استقرت؟

70
00:16:29,360 --> 00:16:32,600
نعم. لكن من الغريب أن أكون هنا.

71
00:16:33,160 --> 00:16:34,720
نعم، أراهن.

72
00:16:38,040 --> 00:16:39,880
تلك الفتاة التي كنت معها...

73
00:16:40,240 --> 00:16:41,400
هل هي أختك؟

74
00:16:41,640 --> 00:16:43,160
نعم عيسى.

75
00:16:46,320 --> 00:16:47,800
عن اليوم الآخر...

76
00:16:51,240 --> 00:16:54,840
إحدى الأسماك تتصرف بغرابة.
يستمر بالدوران حوله.

77
00:16:55,080 --> 00:16:56,920
أخشى أنه يعمل بجد أكثر من اللازم.

78
00:16:57,360 --> 00:16:58,360
و؟

79
00:16:59,080 --> 00:17:00,640
لا أدري، الأمر غريب.

80
00:17:02,400 --> 00:17:03,920
ربما عسر الهضم.

81
00:17:06,720 --> 00:17:09,320
على أية حال، لقد حدث ذلك من قبل.

82
00:17:10,000 --> 00:17:14,280
وعادة ما تتوهج لمدة يوم أو يومين،
لكنهم ليسوا مفرطين.

83
00:17:14,920 --> 00:17:16,400
لا أعرف ما هو.

84
00:17:16,880 --> 00:17:18,200
هناك شيء ما.

85
00:17:19,440 --> 00:17:21,400
لا بد أنهم أحبوا لقائي.

86
00:17:21,640 --> 00:17:23,840
وأنا سعيد لأنني التقيت بك، فرانكلين.

87
00:17:24,080 --> 00:17:26,320
شكرًا.
يسعدني أن أعرفكم يا رفاق أيضًا.

88
00:17:27,160 --> 00:17:28,440
مرحباً.

89
00:17:30,120 --> 00:17:31,120
انا خارج!

90
00:17:32,000 --> 00:17:33,000
الوداع!

91
00:17:51,360 --> 00:17:52,400
ما هو الخطأ؟

92
00:17:53,080 --> 00:17:54,080
اغرب عن وجهي.

93
00:17:58,000 --> 00:17:59,000
يا هذا!

94
00:18:00,160 --> 00:18:01,360
من هو؟

95
00:18:02,000 --> 00:18:04,160
- اغرب عن وجهي.
- أعد لي سكوتر بلدي.

96
00:18:04,360 --> 00:18:05,400
انصرف.

97
00:18:06,920 --> 00:18:08,600
قلنا اليوم!

98
00:19:01,320 --> 00:19:02,840
يتسارع فرانكلين.

99
00:19:03,040 --> 00:19:05,240
يتعثر لكنه يستمر.

100
00:19:05,440 --> 00:19:06,800
نهج غير عادي.

101
00:19:06,920 --> 00:19:09,000
ينقل وزنه إلى الأمام.

102
00:19:14,040 --> 00:19:16,240
يبدل يديه.

103
00:19:16,480 --> 00:19:17,760
هذه المهارة!

104
00:19:17,880 --> 00:19:18,960
بالفعل.

105
00:19:19,080 --> 00:19:21,080
رجل رياضي حقيقي في كل مكان.

106
00:19:22,280 --> 00:19:23,760
رياضي كبير.

107
00:19:23,880 --> 00:19:26,080
مجرد إلقاء نظرة عليه يحمل تلك الحقيبة!

108
00:19:26,520 --> 00:19:28,400
مستقبل عظيم!

109
00:19:29,680 --> 00:19:32,440
الوقت سيخبرنا.
وهو لم يبلغ السادسة عشرة بعد.

110
00:19:32,560 --> 00:19:34,280
واعدة جدا!

111
00:19:35,720 --> 00:19:37,160
يا له من رجل السيدات!

112
00:19:37,880 --> 00:19:39,360
يا له من مسمار!

113
00:19:39,480 --> 00:19:41,280
كان يجب أن أراه بالأمس...

114
00:19:41,760 --> 00:19:43,360
أيها النفسيون!

115
00:19:44,440 --> 00:19:45,800
اتركني وحدي!

116
00:19:47,320 --> 00:19:48,000
تعال الى هنا!

117
00:19:48,160 --> 00:19:49,720
هيا!

118
00:20:33,840 --> 00:20:35,000
ماذا تفعل؟

119
00:20:37,200 --> 00:20:38,600
أوقفه.

120
00:20:38,840 --> 00:20:39,840
توقف!

121
00:20:44,600 --> 00:20:46,680
- اتركني وحدي.
- توقف يا عيسى.

122
00:21:17,040 --> 00:21:19,280
بينما أقبلها،
تأخذ السترة.

123
00:21:48,080 --> 00:21:49,360
اتركني وحدي.

124
00:21:50,320 --> 00:21:51,480
اتركه.

125
00:21:53,360 --> 00:21:54,480
لا تقلق.

126
00:21:55,360 --> 00:21:56,760
فيوليت، هيا.

127
00:21:58,800 --> 00:21:59,960
افتح الباب.